I didn't clarify that in the article, sorry.

They used both Western and East Asian songs for participants from both cultures, so participants were actually listening to unfamiliar melodies as well, and they still reacted similarly. That's fascinating!